close

3c5403e6a39349625d389a1b805ef486cae5d59  

今天要來寫參加日本婚禮的過程和心得~

Yoko是我在台灣打工時認識的同事,那時候她剛來台灣,就到我當時打工的店裡應徵、學中文

一開始我們根本雞同鴨講,他聽不懂我講的我聽不懂他要表達的,只能用少少的詞彙和漢字溝通

不知道他下了多少苦工,漸漸地我們可以對談了,大家常常在一起交流語言,還有用中文捉弄他哈哈

後來他回去日本之後我們還是偶爾有聯絡,也會在日本或台灣相會這樣。

他是一個超貼心超可愛超好捉弄(ㄟ)的女孩,就是那種只為別人著想的人,看到他嫁到一個好老公真是蠻替他開心的!

 

 

所以這次日本行有一個很重要的任務就是去參加Yoko的婚禮

日本辦婚宴的習慣跟台灣有些不太一樣,是採人數預約制,就是被新人邀請到的親友才可以參加。

不像台灣一份紅包,你愛帶幾個人就帶幾個人,恥力夠的話三代同堂都帶去也沒關係(我還真看過有人這樣做)

 

然後日本紅包行情通常是三萬日幣起跳

雖然比台灣高上許多,但是因為日本的物價高,舉辦婚禮的費用更是嚇人,所以這樣的行情還算合情合理

Yoko說海外的朋友不用給紅包~只是機票食宿要自己負擔這樣

所以我最後是改用送禮的方式~

 

5c1964ebe9764043399680ec25ec4425225cbe8

去之前我超緊張的因為聽說日本人的婚禮都會穿得超隆重,台灣如果你穿牛仔褲去其實也沒人會鳥你,但在日本,就會被視為極不禮貌的舉動

而且他們的規定超級多,如果你在他們的婚禮上穿以下這些,你當天就是個畢曲,所有賓客都會對你投以異樣的眼光(好啦其實好像不會這麼嚴重):

女生的話~

1. 白色的禮服NG:因為白色是屬於新娘的顏色,這點在台灣也有耳聞,但日本較重視

2. 黑色的禮服NG:因為黑色是辦喪事才會穿的

3. 露肩露胸的禮服NG:這種場合其實挺端莊的,不宜太裸露,請把奶奶收好

4. 靴子、涼鞋、平底鞋NG:不夠莊重

5. 過大的包包NG:就買個宴會包搭唄~

那不幸你只有這些衣服怎麼辦?破解方法請看這篇詳解:日本婚禮-不失禮的服裝(其實根本只是因為懶得打太多字😝😝)

 

男生的話就比較簡單,只要深色西裝+淺色領帶,基本上就OK了!

我當天是穿像上圖那樣,洋裝因為反光的關係拍起來像是白色,其實是淺藍色啦~

鞋子洋裝都是在淘寶買的

 

然後當天也有看到有女生穿和服捏~

7bf6c804801d5d1c1559c0087efca92e03e7ba0  

我去日本前跟朋友抱怨要去婚禮要帶好多「ㄍㄟ西」很佔行李空間

他說:那你可以先去京都安排和服體驗,然後直接把和服穿去婚禮,結束後再拿去還,這樣超方便的吧!

我那時候還說靠一定沒有人穿和服的吧,這樣很怪

現在看起來好像很可行欸哈哈哈哈

 

 

 

好啦~~~~前言說了那麼多終於要到婚禮啦(跳一下)

婚禮舉辦的地方是在神戶的一個海邊教堂「Harbor Tris Church

e730d3c00fa3795c02fe49e37fdae27c574cd52  

不得不說神戶真的是一個很美的地方,我之前都小看它了

因為是港口的關係,不但有日本比較少見的異國風情,也同時保存了日式的傳統韻味

更令人瘋狂的是還有超巨大超便宜shopping mall逛到爽~~~~

之後如果還會去關西我一定會排一天給神戶(根本只是想逛街吧)

 

這是一進教堂看到的佈置

ff7d5a5983b32da88b9927d556c66ad04365fd7 

婚宴流程是先在教堂內證婚,接著再進行晚餐宴客

大概下午三點半左右賓客陸陸續續進場,準備見證結婚儀式。

喔對了,如果要觀禮的話,因為教堂內不允許拿大包,只能拿小包進場

所以如果有行李或是禮物的話,必須先寄放在行李寄放處

 

這邊他們選擇的是蠻西式的做法,就是在教堂裡面,由神父證婚,交換戒指親吻新娘這樣

除了那位神父說日文的外國腔超重外,其他一切都超像是電影裡面的情節啊

教堂採光非常好,新人一起在聽神父誓詞的時候陽光灑下來在他們身上,真是美到一個不行

要不是教堂內民眾不能拍照,我一定大拍一堆照片

  

 

結婚儀式後,工作人員就叫我們到外面排成兩排,順便塞給我們花瓣,說等等新人走下樓梯的時候就朝他們撒

我覺得這橋段挺可愛的

a2d797c1ef1b39639e59ab5d63f2b81226c9a15  

 

b0210967e96786c1a091398881e1944fdf0e750ff276de52972df236df9c0f2449fc5d69d9acff  

整條路走完的時候,新郎新娘會在尾端鞠躬,謝謝大家的參與。

4fef84de8efeb579ac31c7b54d4d9337e249a3b  

之後咧,就是新娘丟捧花的時間啦!

只見在場所有女性都超興奮要擠到前面的位置去

還有站在前面的男生要把他的位置讓給我

不過很可惜的是我沒接到啦~~~

是說也好,不然還真不知道怎麼帶回台灣咧

螢幕快照 2015-06-16 上午2.09.13螢幕快照 2015-06-16 上午2.09.25  

 

你以為這樣就結束了嗎?沒喔~~~~

最重要的宴客 才正要登場

 

 

在教堂下面有一個神秘的宴客場所,蠻像地下室的地方,儀式結束後大家就陸續往這邊移動

在進去前會先在櫃台收取禮金,送禮的話也是一律在這邊由工作人員代收

結束之後工作人員就會告訴你你的位置在哪裡

489708c7986bfc3b45cc41c9099e7ba28c600e8  

由於是一個人一個位置,所以你也不可能多帶其他人進去啦~

我覺得這樣讓賓客感覺很好,有被重視的感覺

 

一進座位,就會發現你的位置旁有一大袋東西

跟台灣比較不一樣的是,他們都會送謝禮給來的賓客(台灣是送喜餅啦)

那是主人們要送給賓客的禮物,謝謝他們來參加這樣

不囉唆,真的超~大一袋

因為我當下比較晚入場為了不影響流程進行所以沒有照

不過回程照相的時候剛好有提著入鏡

69dff47862904bcad6db0b3ef1f42e31841c2b52a27f12902ea3de3d77792164d8256212b9ab02  

內容物的話就是像這樣

e487b9d72655f6418702bf175bd7233b0a5aea9  

阿等等再來開箱黑!

 

除了禮物之外,桌上的擺設都還蠻用心的

dad830b8b5c042058a7b7ef4679a31fa36b31d2c4407b7ddf995237e4147cd9d1be8e9eaa5b98b  

每個人的桌上都會有一份今日菜單

我覺得這樣很讚,因為像我就是屬於會一直check現在菜上到哪邊的人

如果是台灣的婚禮,我就必須要很歹勢的拿那個只有一張的菜單重複的看

而且那張菜單有時候還會被收到桌邊某處,又不好意思只是為了看一道菜特地叫人家拿給我

我就整個很沒安全感啊!!!!

像這樣一人一張,我就可以盡情地大check特check啦~~~~

b11804e83007af8826abb227ff56afc5bbee6be  

啊 忘了說

因為新娘的媽媽是韓國人,爸爸是日本人,而新郎是中國人

所以這整場婚禮都是以中日韓三語進行的,菜單上才會寫著不同語言

不然一般的日本婚禮應該只會有一種語言啦

 

等待賓客入座的同時,服務生會供應餐前酒

e5c138dae2d4837b068026c1def9672f71e25fb  513081e2a73bfeeda2627fbf2e3e025ebaf66d2  

這裡的酒好喝到爆!!超想每瓶都打包回家的

 

 

等大家都入座以後

新郎新娘就進場了

3505eec9cd9390bd4b0629f349a6e9be299cb3e  

喔~~~新娘超美

跟我印象中那個背著後背包穿著牛仔褲的女孩很不一樣啊

 

進場以後,就是記者會時間

298925ef5e740ee8499cb540909ec7765a3576f

3c4a86f9301a8e099127c26c0e37c770ffc0738  

威~~沒有啦,其實他們只是在致詞

因為有三種語系的人齊聚一堂,所以致詞時男方負責說中、日文,女方負責說韓文

因為印象中Yoko不會說韓文,但是聽她致詞時又有模有樣的,我趁空檔時問他妳知道妳唸的是什麼意思嗎?

她搖搖頭跟我說她只是拿稿照念,其實她根本不知道什麼意思,哈哈哈哈哈超可愛啦

不過是說只有我覺得那個台子很像要宣布啥嗎

很像日本首相開記者會要宣布日幣又要往下跌一樣(是說拜託再跌一點好嗎)

 

之後捏就是切蛋糕時間,切完後男女雙方會互餵一塊蛋糕,象徵夫妻要合作無間,互相照顧

51d73e597c4f06ebe316abbb7dc2dacea938f7f  

接著雙方家長上台,餵自己的小孩一塊蛋糕,象徵.....ㄟ 哇嗯災,跳過好了

0dcc78ceb7cc8b4a055541967c4cf05cf4e6edf  

2c8a27cf5e5449f3e6b5d63f8238f89b8ef43d1  

 

 

接著就開始上菜了

日本婚宴是套餐式的,一人一道菜

所以不會有剩一堆沒人吃貨不好意思吃的情形~

一開始先來盤龍蝦給大家下個馬威

我太餓,沒在管啥小口小口分食的,直接一秒幹光

羅伯斯特非常好吃,很新鮮

1fdf6cfa6ca7678e427a9c04d92e74aada6bd08   

期間也跟台灣一樣有進行一個播放投影片的動作

741074143ff8cc971e8ca0d1d9de7e76e278fbb  

 

再來第二道菜我嚇死

是肥大的鵝肝、鵝肝啊!!!

e76a91b18dacc6a54dd29d525069a839794787d  

日本人辦婚宴真的是大手筆,不過我發現鵝肝在日本其實好像沒有很難吃到,因為前一天去吃義大利菜,其中一道也是鵝肝(而且沒有很貴)

 

再來是洋蔥湯

259463ae04c87f5d0533d0a06adf8caeecd04e1  

 

他們的飲料除了餐前酒外,另外還會讓你選擇要烏龍茶還是果汁

還有紅酒跟香檳

這時又供應了啤酒

981fd9deb1b3c65c69030ec34dc33f0b7dbd468  

到這邊我必須跟這支啤酒告白一下

這支酒讓我到達前所未有的紫禁之巔

我從來沒有喝過那麼順麥味又香也不苦的啤酒!!!!

自從在婚禮上與他相遇後,之後幾天我一直在尋尋覓覓他的身影

無奈怎麼找也找不到

有大大知道這支要去哪裡買嗎?

我真的很想再次站上紫禁之巔啊~~~~~~

 

接下來是魚排,醬汁很好吃(李嚴表示:)

79c7b67ae7334d781706d6f75de142fcf6ecfa2  

 

中間除了播放投影片外,新人與父母也會各自到每桌敬酒示意

也可以趁新人不忙的時候找他們拍照

8e53ec5b01a426d22e245ebf286bd0b45fbb0a5  

特別的是新人們其實都有時間可以吃東西,因為沒有哩哩叩叩的活動,衣服也只有換一套而已

當然相較賓客來說他們算蠻忙的,很多道菜都無法好好品嚐

不過已經比台灣新娘好很多啦~~認真覺得台灣的新娘超可憐,明明就是自己的場子,還要空著肚子

 

下一道菜是牛排

我認真,我不是很愛吃牛排的人

這道一上來我還先切了一半給朋友

可是等我吃了第一口以後,媽的超想跟他要回來的啊~~

508e52e69e5e7e877f2781c1f4379ef23842036  

裡面大約五分熟左右,就是一個字,嫩

沒有第二句話

 

 

投影片again

看到這兩張超想哭的

竟然有我們耶~~感動😭😭😭

第一張是前年他們到台灣來,我們一起去北海岸

第二張是同年我跟朋友一起去日本,請他們當一日導遊

雖然投影片寫著謝謝我們跟她做朋友,不過我怎麼想都是受到他們照顧比較多啊 嗚嗚嗚嗚嗚

c0c3ac228704c12e913ab0103b28e9fd99b67bc71ebf2fb13d4e1eedfec33d856cdd6652bf0959    

 

 

接著,他們換了第二套禮服出場

是韓國傳統服飾!!超可愛的

看來很注重媽媽那邊的文化

f082424d32a29b70c889e5ccae23bc960bbc3bb  

因為實在太可愛我們忍不住跑去煩他們照了好多張相

8f9b8b33625a759b9968488d751856517db4cd5

(為什麼我站在Yoko旁邊活生生大了兩號???這什麼比例?我整個變浩克啊!!吼~~~~)

38c26e5135b137ef208138443f1729a6a06ac4bdbfa6dbb166eb95bcfba8e7eca19d200ca884e2  

 

 

再來就是甜點部分啦

甜點也非常好吃,我本來預期是台灣外燴的那種蛋糕口感有沒有

結果完全不是,非常濕潤

 

2f20b30468124d89e01483e6a8d6def3073a0ea  

 

這個是葡萄柚冰淇淋,我已經忘記吃起來是什麼味道

也蠻特別就是

 42fd2e98582ee2d6b8818ddc4e6965f53aabb57  

 

因為男方爸爸來自中國,所以賓客們也得到一個很中國風的書籤,很可愛

0398c8170a4bfa17b663ca1b6567c3abff388d0  

 

 

整個宴客漸漸到達尾聲了

這邊有一個儀式是新人要送父母禮物,並鞠躬道謝,謝謝這些年來的養育之恩

20b5ead826ad8d04f22fac0d6bb14f7ae46d982   

9a2be6b5111f1523ec29735e20c6e41415303c3  

女方媽媽穿韓服、爸爸穿西裝,男方父母穿旗袍唐裝,超多元的一個家庭

賓客也來自四個國家

27003fb592bfd6262d60a8270a25431b71cb0c374fb02f1fc6c96367b1e9df349460a7851c540b  

 

到這邊婚禮就算是結束了

dc2effb3b693349553281e2127d0b12f4fe9eb4  

 

出場時新人會在門口送客,可以跟他們寒暄幾句,拿喜糖

2a0349467de54365d7e882adf8ff6aa2bb68911  

 

 

 

好啦婚禮紀實就差不多到這邊,感謝各位耐心看完

最後再次恭喜Yoko跟孫冰啦~~~超替你們開心的!👐👐👐

接著就讓我們以一首晚安曲劃下今天的句點吧~

 

 

 

 

 

arrow
arrow

    yy306760 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()